1
00:00:05,547 --> 00:00:06,882
Saya punya uang!

2
00:00:07,341 --> 00:00:09,051
<i>Dia tidak akan pernah mengakuinya,</i>

3
00:00:11,512 --> 00:00:12,971
<i>tapi Nate bangkrut,</i>

4
00:00:15,724 --> 00:00:18,685
<i>itu mengizinkan Cassie</i>
<i>untuk mengejar impianmu.</i>

5
00:00:20,771 --> 00:00:23,482
Babi kecil ini pergi ke pasar.

6
00:00:24,942 --> 00:00:26,610
Dia tinggal di rumah.

7
00:00:29,321 --> 00:00:31,865
Babi kecil ini sedang makan besar.

8
00:00:32,032 --> 00:00:33,784
Yang ini tidak makan apa pun.

9
00:00:34,201 --> 00:00:36,870
Babi kecil ini berteriak:
“Ya, ya, ya!”

10
00:00:36,954 --> 00:00:38,372
sepanjang perjalanan.

11
00:00:38,705 --> 00:00:41,833
<i>24 jam setelah diberi tag</i>
<i>oleh Brandon Fontaine...</i>

12
00:00:41,917 --> 00:00:45,754
Saya berterima kasih kepada semua penggemar saya
untuk menonton saya dan berlangganan.

13
00:00:45,837 --> 00:00:48,966
Saya harap Anda akan menyukainya
@itjustmecassie.

14
00:00:49,049 --> 00:00:51,885
<i>...dia punya</i>
<i>17.000 pelanggan baru.</i>

15
00:00:52,052 --> 00:00:53,470
Geser tangan Anda.

16
00:00:54,137 --> 00:00:55,556
<i>Maddy sedang mengerjakannya.</i>

17
00:00:55,639 --> 00:00:57,182
Tunjukkan pantatmu lebih banyak.

18
00:00:58,350 --> 00:00:59,560
Lengkungan dengan baik.

19
00:01:02,104 --> 00:01:04,106
Itu makhluk impian favoritmu.

20
00:01:05,065 --> 00:01:06,024
@itjustmecassie.

21
00:01:19,913 --> 00:01:22,124
<i>Ada yang menginginkannya</i>
<i>pakaian tertentu.</i>

22
00:01:30,257 --> 00:01:31,300
Kamu tidak baik.

23
00:01:31,633 --> 00:01:33,760
Apakah Anda ingin bermalam di dalam lubang?

24
00:01:33,844 --> 00:01:36,555
<i>Posisi</i>
<i>dan bagian tubuh tertentu.</i>

25
00:01:41,893 --> 00:01:43,437
Apakah kamu suka kebisingan ini?

26
00:01:44,438 --> 00:01:46,189
Apakah Anda ingin mendengarkan vagina saya?

27
00:01:47,941 --> 00:01:50,277
<i>Yang lain menginginkan instruksi,</i>

28
00:01:50,902 --> 00:01:52,487
<i>untuk diperintah, dihina.</i>

29
00:01:52,571 --> 00:01:54,656
Dasar brengsek.

30
00:01:54,906 --> 00:01:57,618
Saya sungguh sangat kecewa.

31
00:01:57,784 --> 00:02:00,621
Tunjukkan padaku bagaimana kamu bermain
dengan ayam kecilmu.

32
00:02:00,704 --> 00:02:02,122
<i>Atau mempermalukannya.</i>

33
00:02:02,205 --> 00:02:04,124
Aku tidak akan kentut di dalam panci.

34
00:02:04,833 --> 00:02:06,835
Untuk $700?

35
00:02:07,628 --> 00:02:09,838
Kentut, kamu.
Dia tidak akan melihat perbedaannya.

36
00:02:10,088 --> 00:02:10,839
Baiklah.

37
00:02:11,965 --> 00:02:13,925
<i>Tetapi permintaan yang paling umum,</i>

38
00:02:14,968 --> 00:02:16,845
<i>dialah yang menyebut nama mereka.</i>

39
00:02:16,928 --> 00:02:18,555
Conner, apakah kamu akan menghukumku?

40
00:02:18,805 --> 00:02:19,556
Yosua.

41
00:02:19,848 --> 00:02:20,682
Robert.

42
00:02:20,766 --> 00:02:21,558
Pemburu.

43
00:02:21,808 --> 00:02:23,143
Marcus.

44
00:02:26,313 --> 00:02:27,314
Muhammad.

45
00:02:27,481 --> 00:02:28,565
Kas?

46
00:02:41,328 --> 00:02:44,039
Tebak siapa yang lewat
tanda 50.000 pelanggan.

47
00:02:50,170 --> 00:02:52,339
<i>Maddy membantunya membuat dirinya dikenal.</i>

48
00:02:52,589 --> 00:02:55,842
Pria diperlakukan
seperti warga negara kelas dua.

49
00:02:56,301 --> 00:02:57,969
Saya setuju dengan Anda.

50
00:02:58,053 --> 00:03:00,931
Mengapa wanita
benci laki-laki?

51
00:03:01,264 --> 00:03:03,809
Sebelumnya,
laki-laki adalah pemburu,

52
00:03:03,892 --> 00:03:05,560
pengumpul, pelindung.

53
00:03:05,769 --> 00:03:08,647
Sekarang,
mereka dipaksa berjalan di atas kulit telur.

54
00:03:08,814 --> 00:03:10,816
Mereka seharusnya bebas

55
00:03:10,899 --> 00:03:12,859
untuk berbicara,
untuk mengungkapkan keinginan mereka.

56
00:03:13,068 --> 00:03:15,487
Apakah mereka dikekang oleh masyarakat?

57
00:03:15,570 --> 00:03:19,491
Jika seorang pria mengatakan dia menginginkan pacar
siapa yang tahu cara memasak,

58
00:03:19,574 --> 00:03:21,118
itu dipandang sebagai penghinaan.

59
00:03:23,412 --> 00:03:24,830
Dia tampak seperti seorang Demokrat.

60
00:03:26,873 --> 00:03:28,417
Saya tidak bodoh.

61
00:03:28,500 --> 00:03:29,418
Itu lucu.

62
00:03:30,335 --> 00:03:31,712
Semakin marah mereka,

63
00:03:31,795 --> 00:03:33,672
semakin banyak uang yang Anda hasilkan.

64
00:03:34,339 --> 00:03:37,676
<i>Dia menarik perhatian,</i>
<i>tapi dia masih merindukan Nate.</i>

65
00:03:38,051 --> 00:03:40,053
Anda mengirim Nate $35,000?

66
00:03:41,638 --> 00:03:43,223
Dia akan diusir.

67
00:03:43,473 --> 00:03:47,728
Ambillah hati kecilmu yang lembut
dan masukkan ke dalam freezer.

68
00:03:47,811 --> 00:03:50,188
Aku tidak bisa, dia suamiku.

69
00:03:50,272 --> 00:03:52,774
Dia menyemangati saya,
dia menyukai apa yang saya lakukan.

70
00:03:52,858 --> 00:03:54,401
Dia tidak tahu cara menghasilkan uang.

71
00:03:55,068 --> 00:03:57,529
Dia tahu itu kehilangan uang.

72
00:03:58,113 --> 00:04:01,283
Tinggalkan dia segera
atau dia akan berhak atas 50%

73
00:04:01,366 --> 00:04:02,617
dari seluruh penghasilan Anda.

74
00:04:02,701 --> 00:04:04,870
Saya sedang melihat statistik Anda.

75
00:04:05,704 --> 00:04:07,956
Anda akan meledak.

76
00:04:08,039 --> 00:04:08,874
<i>Itu benar.</i>

77
00:04:10,250 --> 00:04:11,251
<i>Dia tumbuh dewasa.</i>

78
00:04:12,502 --> 00:04:13,628
Saya belum pernah melakukan itu.

79
00:04:13,712 --> 00:04:14,463
<i>Lagi.</i>

80
00:04:14,629 --> 00:04:16,923
Tapi untuk penggemarku,
Saya siap untuk apa pun.

81
00:04:19,384 --> 00:04:20,218
<i>Dan lagi.</i>

82
00:04:20,302 --> 00:04:21,636
Itu terlalu besar!

83
00:06:02,153 --> 00:06:03,488
<i>Wanita yang hebat,</i>

84
00:06:03,780 --> 00:06:05,323
<i>berlutut.</i>

85
00:06:05,407 --> 00:06:07,367
<i>Menjauhlah dari bangunan</i>

86
00:06:07,742 --> 00:06:09,369
<i>dan berlutut.</i>

87
00:06:09,578 --> 00:06:11,705
<i>Kami akan menggunakan kekerasan</i>

88
00:06:11,788 --> 00:06:13,290
<i>jika Anda tidak mematuhinya.</i>

89
00:06:13,790 --> 00:06:15,917
<i>Kami akan menggunakan kekerasan...</i>

90
00:06:24,175 --> 00:06:25,552
<i>Hai, Frank.</i>

91
00:06:27,929 --> 00:06:30,181
<i>Kamu kecil,</i>
<i>kamu akan muat di sakuku.</i>

92
00:06:31,975 --> 00:06:33,935
<i>Di mana lagi aku bisa menempatkanmu?</i>

93
00:06:37,147 --> 00:06:38,440
<i>Kamu ingin pergi ke mana?</i>

94
00:06:38,857 --> 00:06:40,358
<i>Kamu anak yang nakal.</i>

95
00:06:40,901 --> 00:06:42,152
aku nakal.

96
00:06:42,569 --> 00:06:43,987
<i>Tahan nafasmu.</i>

97
00:06:45,238 --> 00:06:46,114
Silakan.

98
00:06:51,286 --> 00:06:52,078
Berengsek.

99
00:06:57,208 --> 00:06:58,752
Jujur!

100
00:06:59,502 --> 00:07:02,172
Apa yang kamu lakukan di sana?

101
00:07:02,547 --> 00:07:03,673
Tidak ada sama sekali!

102
00:07:04,049 --> 00:07:07,344
Kamu brengsek lagi
menatapku?

103
00:07:39,084 --> 00:07:40,085
<i>Apakah kamu menyukainya?</i>

104
00:07:43,380 --> 00:07:45,548
<i>Dia tahu itu adalah takdirnya.</i>

105
00:07:47,759 --> 00:07:49,219
<i>Kemenangan.</i>

106
00:07:49,594 --> 00:07:51,096
<i>Taklukkan.</i>

107
00:07:51,179 --> 00:07:52,347
<i>Menang.</i>

108
00:08:06,027 --> 00:08:07,862
<i>Dunia ini miliknya.</i>

109
00:08:13,118 --> 00:08:15,412
<i>Dia akhirnya bisa meledak.</i>

110
00:08:27,841 --> 00:08:31,803
Saya tidak bisa mendapatkannya
Alasan Big Eddy.

111
00:08:32,595 --> 00:08:35,473
Bajingan ini bekerja untukku
selama 15 tahun.

112
00:08:36,099 --> 00:08:38,685
Dan itu terjadi sekarang
bahwa dia memutuskan untuk mengkhianatiku?

113
00:08:38,768 --> 00:08:40,979
- Mereka menembaknya.
- Dan ?

114
00:08:41,062 --> 00:08:42,856
Dia takut pergi ke sana.

115
00:08:42,939 --> 00:08:45,191
Apakah Anda membela pengecut ini?

116
00:08:45,275 --> 00:08:48,111
- Itukah yang kamu lakukan?
- Aku menempatkan diriku pada tempatnya.

117
00:08:48,862 --> 00:08:51,531
Maksudmu
apa yang akan kamu lakukan seperti dia?

118
00:08:52,115 --> 00:08:54,409
Apakah saya dikelilingi oleh Yudas?

119
00:08:54,659 --> 00:08:55,744
Apakah itu saja?

120
00:08:55,827 --> 00:08:58,872
Serius, jangan paksa aku mengatakannya
apa yang tidak saya katakan.

121
00:08:58,955 --> 00:09:00,040
Tidak ada yang mulia

122
00:09:00,123 --> 00:09:03,001
melupakan kesetiaannya saat menghadapi kematian.

123
00:09:03,084 --> 00:09:04,961
Aku harus menghabisinya.

124
00:09:05,795 --> 00:09:08,715
Untuk menyelamatkan kulitnya,
dia mempertaruhkan milikku.

125
00:09:10,550 --> 00:09:13,178
Sekarang urusanku
ada di tangan

126
00:09:13,261 --> 00:09:16,598
dari wanita jalang ini
dan para idiot kulit putih kecil ini.

127
00:09:16,681 --> 00:09:19,100
Saya tidak mengatakannya
bahwa dia seharusnya membuka bagasi.

128
00:09:19,184 --> 00:09:20,977
Tidak ada gunanya memperdebatkannya.

129
00:09:21,186 --> 00:09:22,437
Begitulah adanya.

130
00:09:22,812 --> 00:09:24,856
Kita harus mengambil kembali apa yang menjadi milik kita.

131
00:09:24,939 --> 00:09:26,357
Kita memerlukan strategi.

132
00:09:26,441 --> 00:09:28,151
Strategi adalah senjata.

133
00:09:28,234 --> 00:09:29,486
Mereka juga memilikinya.

134
00:09:29,569 --> 00:09:31,404
Kita akan mendapatkan efek kejutan.

135
00:09:34,574 --> 00:09:36,576
Anda bisa menggambar
rencana pertanian?

136
00:09:36,659 --> 00:09:37,702
Ya.

137
00:09:38,036 --> 00:09:39,370
Lakukan itu.

138
00:09:40,080 --> 00:09:40,830
Itu apa?

139
00:09:42,832 --> 00:09:44,292
Apa-apaan ini?

140
00:09:44,751 --> 00:09:45,835
Apa ?

141
00:09:46,169 --> 00:09:47,378
Tinggiku 1,90 m.

142
00:09:48,963 --> 00:09:51,674
Itu celana
untuk pria 1,75 m.

143
00:09:52,675 --> 00:09:54,844
Ini adalah sebuah kesalahan.
Saya akan menukarnya.

144
00:09:54,928 --> 00:09:55,678
Pelindung.

145
00:09:55,762 --> 00:09:57,764
- Maksud saya...
- Kamu makan!

146
00:09:58,723 --> 00:10:00,391
Apakah saya terlihat seperti tinggi saya 1,75m?

147
00:10:00,934 --> 00:10:01,976
Non.

148
00:10:02,060 --> 00:10:03,520
Apakah aku seukuranmu?

149
00:10:03,937 --> 00:10:05,230
- Tidak.
- Jadi apa?

150
00:10:05,855 --> 00:10:08,775
Karena aku tahu itu,

151
00:10:08,858 --> 00:10:11,986
itu adalah kepintaran pria sialan itu
yang tingginya 1,75 m.

152
00:10:12,654 --> 00:10:14,155
Siapa orang ini?

153
00:10:14,614 --> 00:10:15,824
Siapa kamu?

154
00:10:16,783 --> 00:10:18,284
Anda adalah seorang kurcaci,

155
00:10:18,368 --> 00:10:21,913
bajingan kecil yang menyedihkan?

156
00:10:23,331 --> 00:10:25,708
Orang ini bukan aku.

157
00:10:26,084 --> 00:10:27,377
Kamu bukan aku.

158
00:10:29,587 --> 00:10:31,589
Di kepalamu, apakah aku kecil?

159
00:10:33,424 --> 00:10:34,509
Apakah saya kecil?

160
00:10:35,802 --> 00:10:36,553
Apakah saya kecil?

161
00:10:37,887 --> 00:10:39,013
Apakah saya menyusut?

162
00:10:39,347 --> 00:10:43,726
Mustahil. Aku pergi terlalu cepat,
Saya akan mencari ukuran yang tepat.

163
00:10:43,810 --> 00:10:46,271
Mengapa saya memakai
celana anak ini?

164
00:10:46,563 --> 00:10:48,523
Itukah yang kamu pikirkan tentangku?

165
00:10:48,606 --> 00:10:50,733
Apakah kamu mencoba memberitahuku
bahwa aku bukan siapa-siapa?

166
00:10:50,942 --> 00:10:53,570
Mengapa Anda memutuskan?
untuk memberiku celana

167
00:10:53,653 --> 00:10:56,948
yang membuatku melihat
menjadi orang miskin?

168
00:10:57,031 --> 00:10:58,908
aku bisa kembali...

169
00:10:59,492 --> 00:11:02,287
Anda pikir saya bukan ukuran saya?

170
00:11:02,370 --> 00:11:03,663
Ini adalah sebuah kesalahan.

171
00:11:05,874 --> 00:11:08,668
kamu ingin
membuatku terlihat seperti orang bodoh?

172
00:11:09,544 --> 00:11:10,628
Apakah kamu melihatku seperti itu?

173
00:11:10,920 --> 00:11:12,547
Seperti orang cebol?

174
00:11:12,630 --> 00:11:14,007
Katakan yang sebenarnya.

175
00:11:14,090 --> 00:11:15,508
Katakan yang sejujurnya!

176
00:11:15,592 --> 00:11:17,719
Katakan padaku sebelum aku membunuh!

177
00:11:18,636 --> 00:11:19,971
Itu adalah sebuah kesalahan,

178
00:11:20,180 --> 00:11:21,431
Aku bersumpah padamu!

179
00:11:21,514 --> 00:11:22,682
Apakah kamu melihatku seperti itu?

180
00:11:30,148 --> 00:11:32,150
Dasar bajingan pengkhianat.

181
00:11:34,235 --> 00:11:38,615
<i>Cassie terkejut dengan Brandon</i>
<i>sangat membantunya dalam kariernya.</i>

182
00:11:39,240 --> 00:11:41,868
Anda tahu bahwa Maddi,
Dia sebenarnya bukan agen?

183
00:11:43,995 --> 00:11:45,163
Tapi ya.

184
00:11:46,539 --> 00:11:50,251
Dia asisten agen.
Dia menjawab telepon.

185
00:11:52,629 --> 00:11:54,672
Dia melakukan pekerjaannya dengan sangat baik.

186
00:11:57,091 --> 00:11:57,884
Annie membawa

187
00:11:57,967 --> 00:12:01,763
bulldog sialannya
dan dia buang air besar dimana-mana.

188
00:12:07,143 --> 00:12:09,729
Ini benar-benar ladang ranjau.

189
00:12:13,858 --> 00:12:16,236
Anda ingat
bintang pornomu?

190
00:12:16,319 --> 00:12:17,570
Katelyn.

191
00:12:17,904 --> 00:12:21,908
Saya membaca artikel di <i>Forbes</i>.
Dia menghasilkan banyak uang.

192
00:12:25,662 --> 00:12:27,872
Apakah masih berbau kotoran pada jam 3 sore?

193
00:12:29,666 --> 00:12:30,792
Mungkin.

194
00:12:31,042 --> 00:12:32,835
Jadi tundalah janjiku.

195
00:12:33,211 --> 00:12:34,545
Itu akan selesai.

196
00:12:34,629 --> 00:12:36,214
Apa yang dia lakukan untukmu?

197
00:12:37,340 --> 00:12:39,175
Selain membawamu ke rumahku?

198
00:12:42,720 --> 00:12:44,931
Saya menghasilkan banyak uang.

199
00:12:45,473 --> 00:12:47,850
Ya, karena aku menandaimu.

200
00:12:50,186 --> 00:12:52,939
Maddy tidak akan bisa membawamu terlalu jauh.

201
00:12:54,148 --> 00:12:55,650
Dia tidak memiliki pengaruh.

202
00:12:55,858 --> 00:12:58,027
Dia hanyalah seorang gadis kecil Hollywood.

203
00:12:59,946 --> 00:13:01,864
Kami memulai bisnis nyata.

204
00:13:02,115 --> 00:13:05,910
Kami memiliki seluruh tim
videografer profesional,

205
00:13:05,994 --> 00:13:07,745
editor, fotografer.

206
00:13:07,954 --> 00:13:10,164
Kami memiliki kolaborasi.

207
00:13:10,248 --> 00:13:12,208
Pikirkan tentang apa yang bisa kita lakukan bersama.

208
00:13:12,625 --> 00:13:14,544
Anda akan aman seumur hidup.

209
00:13:14,627 --> 00:13:15,670
Saya percaya kamu.

210
00:13:16,045 --> 00:13:17,422
Besar.

211
00:13:18,006 --> 00:13:19,424
Jadi pindahlah.

212
00:13:21,509 --> 00:13:23,177
Mady adalah sahabatku.

213
00:13:23,511 --> 00:13:25,054
Tapi itu bukan masalah pribadi.

214
00:13:25,596 --> 00:13:27,515
Itu urusan bisnis, itu saja.

215
00:13:29,142 --> 00:13:30,601
Anda seorang pengusaha wanita.

216
00:13:31,644 --> 00:13:32,729
Benar?

217
00:13:36,441 --> 00:13:37,442
Tunggu.

218
00:13:50,788 --> 00:13:53,791
Ini bukan untuk apa-apa
agar tamu-tamuku menjadi terkenal.

219
00:13:59,881 --> 00:14:02,592
Jika saya tidak meyakinkan Anda,
penggemar akan melakukannya.

220
00:14:05,428 --> 00:14:09,140
Video seksi dengan Brandon,
itu bisa mendatangkan banyak hal.

221
00:14:09,223 --> 00:14:11,517
<i>Dia bintang TikTok,</i>
<i>bukan porno.</i>

222
00:14:11,601 --> 00:14:14,270
Saya tidak berbicara tentang pornografi,
saya sedang berbicara...

223
00:14:15,063 --> 00:14:16,773
sesuatu yang erotis.

224
00:14:17,774 --> 00:14:19,359
Gurih.

225
00:14:19,609 --> 00:14:21,194
<i>Kalian berdua,</i>

226
00:14:21,736 --> 00:14:23,613
<i>di jacuzzi, bersama-sama.</i>

227
00:14:23,696 --> 00:14:25,573
<i>Dia memijat kakimu.</i>

228
00:14:25,656 --> 00:14:28,534
<i>Kau menggaruk punggungnya.</i>
<i>Sesuatu seperti itu.</i>

229
00:14:28,618 --> 00:14:31,871
<i>Kamu berpura-pura menjalin hubungan,</i>
<i>ada sebuah cerita.</i>

230
00:14:31,954 --> 00:14:33,623
Bukankah kamu akan cemburu?

231
00:14:33,831 --> 00:14:36,167
Ini bisnis,
Saya mencari rencana yang tepat.

232
00:14:36,250 --> 00:14:38,419
Brandon memiliki 30 juta pelanggan.

233
00:14:38,503 --> 00:14:40,004
Anda tidak mendapatkan cukup manfaat darinya.

234
00:14:40,546 --> 00:14:42,173
Dia memintaku untuk pindah.

235
00:14:42,256 --> 00:14:44,050
<i>- Apakah kamu menerimanya?</i>
- Tidak.

236
00:14:44,133 --> 00:14:46,511
<i>- Tunggu apa lagi?</i>
- Aku perlu bicara dengan Maddy.

237
00:14:47,053 --> 00:14:48,888
Maddy, kamu mengganggunya!

238
00:14:48,971 --> 00:14:51,432
Orang ini bisa membukakan pintu untukmu.

239
00:14:51,766 --> 00:14:53,935
Aku sangat mengandalkanmu.

240
00:14:55,144 --> 00:14:56,562
Kamu adalah harapan terakhirku.

241
00:14:57,355 --> 00:14:58,648
<i>Ya, saya mengerti.</i>

242
00:15:00,983 --> 00:15:03,069
- Apakah kamu merindukanku?
<i>- Tentu saja.</i>

243
00:15:03,486 --> 00:15:05,405
<i>Tapi saya menonton semua video Anda.</i>

244
00:15:05,488 --> 00:15:07,281
<i>- Kamu membuatku terkesan.</i>
- Apakah itu benar?

245
00:15:08,991 --> 00:15:10,701
Aku sayang kamu aku cinta kamu.

246
00:15:10,785 --> 00:15:12,829
Kirimkan saya uang secepat mungkin.

247
00:15:13,413 --> 00:15:15,957
Ya, saya sedang merebus panci.

248
00:15:16,332 --> 00:15:17,750
Anda mengerti segalanya!

249
00:15:17,834 --> 00:15:21,129
Hal ini dengan mentalitas ini
bahwa kita menang.

250
00:15:21,212 --> 00:15:22,171
Aku mencintaimu.

251
00:15:22,588 --> 00:15:25,425
<i>Kami akan sampai di sana.</i>
<i>Kami Bonnie dan Clyde.</i>

252
00:15:25,508 --> 00:15:27,385
<i>Kami Jay Z dan Beyonce.</i>

253
00:15:29,846 --> 00:15:30,596
aku cinta kamu.

254
00:15:30,847 --> 00:15:32,140
<i>Kamu adalah pemenangnya.</i>

255
00:15:32,557 --> 00:15:33,641
Aku juga mencintaimu.

256
00:15:33,724 --> 00:15:34,976
Hai.

257
00:15:39,564 --> 00:15:40,815
Ayo !

258
00:15:53,661 --> 00:15:55,705
<i>Alamo ingin melihatku sendirian.</i>

259
00:15:55,788 --> 00:15:58,040
<i>Ini pertama kalinya</i>
<i>sejak perampokan.</i>

260
00:16:12,680 --> 00:16:13,931
Bagaimana kabarmu?

261
00:16:15,808 --> 00:16:17,268
Saya sudah tahu lebih baik.

262
00:16:44,128 --> 00:16:47,548
Saya yakin ada orang
yang dikutuk.

263
00:16:48,799 --> 00:16:51,344
Saya tidak bisa mengatakan alasannya,

264
00:16:51,427 --> 00:16:54,013
tapi kemanapun orang-orang tersesat ini pergi,

265
00:16:54,096 --> 00:16:56,224
bencana terjadi.

266
00:16:57,058 --> 00:16:58,809
Hujan diperkirakan akan turun.

267
00:16:59,060 --> 00:17:00,811
Tanaman mengering.

268
00:17:01,145 --> 00:17:03,064
Ternak menjadi sakit.

269
00:17:05,066 --> 00:17:07,235
Sejak kamu ada di sana,

270
00:17:08,277 --> 00:17:10,571
ada banyak masalah.

271
00:17:12,573 --> 00:17:16,702
Saya tidak mengatakan Anda memiliki 666
terukir di bagian belakang tengkorak,

272
00:17:17,870 --> 00:17:21,123
tapi ada sesuatu tentangmu
siapa yang membuatku kesal.

273
00:17:26,921 --> 00:17:29,090
Alamo menunggumu di bar.

274
00:17:30,758 --> 00:17:31,842
Baiklah.

275
00:18:18,973 --> 00:18:22,059
Saya baru saja berbicara
pada wanita jalang itu, Laurie.

276
00:18:22,810 --> 00:18:24,437
Apa yang dia katakan?

277
00:18:25,730 --> 00:18:27,023
Dia ingin kita bertemu satu sama lain.

278
00:18:27,898 --> 00:18:29,066
Untuk apa ?

279
00:18:30,318 --> 00:18:31,277
Dia tidak mengatakannya.

280
00:18:33,821 --> 00:18:36,991
Tapi kurasa aku tahu apa yang dia inginkan.

281
00:18:37,074 --> 00:18:37,950
Apa ?

282
00:18:38,993 --> 00:18:42,663
Bahwa aku menurunkan celanaku
dan aku melebarkan pantatku.

283
00:18:44,165 --> 00:18:45,541
Anda tidak akan melakukannya.

284
00:18:46,584 --> 00:18:47,752
TIDAK.

285
00:18:49,170 --> 00:18:50,796
Aku akan memecatnya.

286
00:18:53,466 --> 00:18:55,926
Apakah kamu tahu rumahnya?

287
00:18:57,303 --> 00:18:59,388
Di mana dia akan menyimpannya
apa yang dia curi dariku?

288
00:19:01,390 --> 00:19:03,809
Uangmu
mungkin di ruang bawah tanah.

289
00:19:04,602 --> 00:19:05,686
Uang saya?

290
00:19:06,020 --> 00:19:06,937
Ya.

291
00:19:07,480 --> 00:19:08,856
Apa yang dia ambil,

292
00:19:09,982 --> 00:19:13,486
itu jauh lebih berharga
hanya uang.

293
00:19:17,823 --> 00:19:19,659
Apa yang dia tidak tahu,

294
00:19:20,993 --> 00:19:22,495
itu hanya aku,

295
00:19:23,120 --> 00:19:24,955
Aku bukan monyet siapa-siapa.

296
00:19:28,292 --> 00:19:31,504
Di bagian ini,
Akulah yang menentukan nadanya.

297
00:20:49,123 --> 00:20:52,877
<i>Aku sudah bilang pada DEA</i>
<i>bahwa Laurie ingin melihat Alamo.</i>

298
00:20:53,294 --> 00:20:55,504
Dia tidak bilang kalau aku diundang.

299
00:20:55,588 --> 00:20:56,839
Dapatkan diundang.

300
00:20:57,506 --> 00:20:58,257
Bagaimana ?

301
00:20:58,340 --> 00:21:00,634
Berada di dalam ruangan
dengan telepon Anda.

302
00:21:01,469 --> 00:21:02,344
Baiklah.

303
00:21:02,428 --> 00:21:04,680
Masuk ke dalam mobil,
kami menelepon.

304
00:21:08,100 --> 00:21:10,269
<i>Mereka ingin</i>
<i>bug Laurie.</i>

305
00:21:10,519 --> 00:21:13,731
<i>Mereka membutuhkan</i>
<i>bahwa saya mendorongnya untuk memberatkan dirinya sendiri.</i>

306
00:21:14,565 --> 00:21:15,441
Halo?

307
00:21:15,691 --> 00:21:19,820
Laurie, aku ingin memberitahumu
bahwa aku tidak ada hubungannya dengan Paladin.

308
00:21:20,029 --> 00:21:21,489
<i>Kamu pembohong.</i>

309
00:21:22,198 --> 00:21:26,118
Aku bilang betapa kamu peduli padanya,
tapi menurutku dia tidak akan membunuhnya.

310
00:21:26,494 --> 00:21:29,246
<i>Aku tidak ingin berbicara denganmu lagi.</i>

311
00:21:31,248 --> 00:21:32,583
Sial.

312
00:21:38,798 --> 00:21:39,965
Satu kesempatan terakhir?

313
00:22:02,488 --> 00:22:04,657
Anda akan menelepon kembali.
Itu adegan terbaik.

314
00:22:13,666 --> 00:22:14,792
Ayo.

315
00:22:26,387 --> 00:22:27,638
Kotoran.

316
00:22:30,224 --> 00:22:32,977
<i>Kamu menggigit jarimu</i>
<i>menjadi bagal kami?</i>

317
00:22:34,144 --> 00:22:35,855
Setiap hari.

318
00:22:38,023 --> 00:22:40,109
<i>Sayang sekali, tempatnya sudah diambil.</i>

319
00:22:40,526 --> 00:22:41,527
Oleh siapa?

320
00:22:42,027 --> 00:22:44,196
Kamu ingin tahu, jalang.

321
00:22:53,747 --> 00:22:54,498
Itu berhasil.

322
00:23:00,170 --> 00:23:02,464
kantor Nona Penzler,
Maddi di sini.

323
00:23:02,548 --> 00:23:04,592
<i>Jadi Brandon mengatakan yang sebenarnya.</i>

324
00:23:05,342 --> 00:23:06,510
<i>Kamu hanya seorang asisten.</i>

325
00:23:07,678 --> 00:23:09,179
<i>Kita perlu bicara.</i>

326
00:23:10,431 --> 00:23:11,265
Sial.

327
00:23:43,380 --> 00:23:46,800
<i>Cassie bertanya</i>
<i>untuk menemui Maddy di rumah.</i>

328
00:23:49,094 --> 00:23:52,932
Anda berbohong ketika Anda berbicara
dari gedung yang apik dengan penjaganya?

329
00:23:54,141 --> 00:23:55,476
Anda menangkap saya.

330
00:23:57,227 --> 00:23:59,313
Setelah semua yang kulalui,

331
00:23:59,396 --> 00:24:00,940
Saya tidak suka kebohongan.

332
00:24:01,023 --> 00:24:03,359
Aku bisa memberitahumu hal yang sama.

333
00:24:03,442 --> 00:24:05,611
Tentang apa aku berbohong padamu?

334
00:24:05,694 --> 00:24:07,529
Apakah kamu serius?

335
00:24:08,656 --> 00:24:09,657
Baru-baru ini.

336
00:24:10,157 --> 00:24:13,077
Anda ingin bicara, jadi bicaralah.

337
00:24:16,455 --> 00:24:18,666
Itu tidak mudah bagi saya.

338
00:24:22,753 --> 00:24:26,590
Itu bahkan keputusan tersulit sekalipun
yang harus saya ambil.

339
00:24:26,674 --> 00:24:27,925
Saya ingin kamu mengetahuinya

340
00:24:28,008 --> 00:24:30,219
bahwa itu bukan masalah pribadi,
tapi profesional.

341
00:24:38,477 --> 00:24:41,313
Rumah TikTok terbesar di L.A.
menginginkanku.

342
00:24:41,397 --> 00:24:42,564
Brandon?

343
00:24:43,357 --> 00:24:44,274
Ya, Brandon.

344
00:24:44,650 --> 00:24:47,111
Dia memberiku tawaran
siapa yang tidak menolak.

345
00:24:47,194 --> 00:24:48,153
Apa yang kamu katakan?

346
00:24:49,196 --> 00:24:50,656
Itu yang harus saya pikirkan.

347
00:24:50,739 --> 00:24:52,658
- Pernahkah kamu memikirkannya?
- Ya.

348
00:24:54,118 --> 00:24:55,703
Itukah sebabnya kamu ada di sini?

349
00:24:56,161 --> 00:24:57,204
Tepat.

350
00:24:58,122 --> 00:24:59,540
Jadi silakan katakan.

351
00:25:04,044 --> 00:25:05,379
Kamu adalah sahabatku.

352
00:25:06,296 --> 00:25:07,214
Benar-benar ?

353
00:25:07,923 --> 00:25:09,133
Ya.

354
00:25:09,883 --> 00:25:12,094
Bagaimana Anda bisa meragukannya?

355
00:25:14,430 --> 00:25:15,431
Berlangsung.

356
00:25:18,517 --> 00:25:20,519
Ketahuilah bahwa itu tidak merugikan Anda.

357
00:25:21,562 --> 00:25:24,982
Kas,
memiliki lebih banyak nyali dari itu.

358
00:25:25,733 --> 00:25:26,734
saya...

359
00:25:27,609 --> 00:25:29,903
Saya tidak tahu bagaimana mengatakannya
tanpa menyinggungmu.

360
00:25:33,282 --> 00:25:35,576
Tapi itu beruntung bagiku.

361
00:25:38,871 --> 00:25:40,080
saya...

362
00:25:42,875 --> 00:25:43,917
Saya harus bergerak maju.

363
00:25:46,295 --> 00:25:47,254
Baiklah.

364
00:25:53,594 --> 00:25:54,720
Ini Madeleine Perez.

365
00:25:54,803 --> 00:25:58,640
Saya menelepon untuk sidang<i>L.A. Malam</i>
dari Cassie.

366
00:25:59,558 --> 00:26:01,185
Ya, yang bersama Dylan.

367
00:26:03,896 --> 00:26:05,773
Saya harus membatalkannya.

368
00:26:05,856 --> 00:26:06,982
Dylan?

369
00:26:07,775 --> 00:26:09,860
Itu tidak akan tersedia.

370
00:26:11,320 --> 00:26:12,404
Tidak, tunggu. Apa ?

371
00:26:12,571 --> 00:26:13,322
Apa ?

372
00:26:13,405 --> 00:26:16,283
- Kapan itu terjadi?
- Aku tidak mewakilimu lagi.

373
00:26:17,326 --> 00:26:18,118
Jika !

374
00:26:18,952 --> 00:26:20,245
Apakah kamu tidak meninggalkanku?

375
00:26:21,622 --> 00:26:22,748
Tidak secara resmi.

376
00:26:22,831 --> 00:26:24,625
Kepalaku berputar.

377
00:26:24,708 --> 00:26:26,210
Saya mulai dari tengah.

378
00:26:26,293 --> 00:26:28,003
Itu mengubah segalanya.

379
00:26:31,381 --> 00:26:32,674
Saya tidak mengatakan apa pun.

380
00:26:33,092 --> 00:26:34,384
Dia akan berada di sana.

381
00:26:36,595 --> 00:26:40,224
Sejarah penghindaran
kesalahpahaman lainnya,

382
00:26:40,307 --> 00:26:41,558
Saya menyiapkan kontrak.

383
00:26:43,060 --> 00:26:44,436
Saya akan menandatanganinya.

384
00:26:56,115 --> 00:26:57,616
Pegang di sebelah Anda.

385
00:26:59,952 --> 00:27:01,078
Dylan.

386
00:27:02,121 --> 00:27:03,122
Besar.

387
00:27:03,205 --> 00:27:04,456
Senang jika hal itu disortir.

388
00:27:04,915 --> 00:27:06,208
Kita sudah selesai.

389
00:27:07,126 --> 00:27:08,210
Saya berjanji kepada Anda,

390
00:27:09,628 --> 00:27:11,505
Aku tidak akan mengecewakanmu.

391
00:27:13,423 --> 00:27:14,383
Besar.

392
00:27:15,092 --> 00:27:18,303
<i>Satu-satunya masalah adalah Maddy itu</i>
<i>tidak mengikuti audisi.</i>

393
00:27:19,596 --> 00:27:21,265
Jangan menghindariku.

394
00:27:21,974 --> 00:27:24,643
Mudah sekali,
hubungi direktur casting

395
00:27:24,726 --> 00:27:26,270
dan memasukkan Cassie ke dalam daftar.

396
00:27:26,353 --> 00:27:28,981
Saya tidak bisa menyalahgunakan posisi saya.

397
00:27:29,064 --> 00:27:32,151
Hentikan omong kosongmu,
itu peran kecil.

398
00:27:32,526 --> 00:27:36,363
Dia tidak memiliki kualifikasi
terlepas dari kenyataan bahwa dia adalah saudara perempuanku.

399
00:27:38,157 --> 00:27:39,992
Apakah kamu ingin menjadi musuhku?

400
00:27:57,301 --> 00:27:58,594
Mendaftar.

401
00:28:13,442 --> 00:28:15,819
saya senang
untuk mendapatkan kesempatan ini.

402
00:28:15,903 --> 00:28:19,364
Adikku Lexi Howard
selalu banyak mendukungku.

403
00:28:19,740 --> 00:28:20,866
Kami mencintai Lexi.

404
00:28:20,949 --> 00:28:22,993
Ya, dia hebat, bukan?

405
00:28:23,577 --> 00:28:25,204
Nama saya Cassie Howard.

406
00:28:25,412 --> 00:28:30,250
Tinggiku 1,65 m,
Pengukuran saya adalah 94, 61, 94.

407
00:28:32,044 --> 00:28:35,297
Saya akan melakukan monolog
dari <i>Antony dan Cleopatra</i>,

408
00:28:35,380 --> 00:28:36,465
oleh Shakespeare.

409
00:28:37,257 --> 00:28:38,091
Shakespeare?

410
00:28:39,009 --> 00:28:40,886
Apa ada yang lebih bagus?

411
00:28:40,969 --> 00:28:42,054
Tidak.

412
00:28:42,596 --> 00:28:44,973
Babak V, adegan 2.

413
00:28:45,057 --> 00:28:48,060
Antony dikalahkan oleh Julius Caesar

414
00:28:48,143 --> 00:28:50,187
dan dia dengan mulia membunuh dirinya sendiri.

415
00:28:50,687 --> 00:28:52,522
Dan Cleopatra,

416
00:28:52,606 --> 00:28:53,607
saya,

417
00:28:53,899 --> 00:28:55,776
ditangkap oleh Romawi

418
00:28:56,193 --> 00:28:58,445
dan ini adalah monolognya yang menantang.

419
00:28:58,528 --> 00:28:59,655
Besar.

420
00:29:10,916 --> 00:29:12,209
Pak,

421
00:29:13,418 --> 00:29:16,380
Saya tidak ingin makan lagi.

422
00:29:18,257 --> 00:29:21,134
Saya tidak mau minum lagi, Pak.

423
00:29:22,970 --> 00:29:26,223
Karena kita harus membuang waktu
dalam penjelasan yang sembrono

424
00:29:27,224 --> 00:29:29,017
Saya tidak ingin tidur lagi.

425
00:29:30,519 --> 00:29:32,938
Aku akan menghancurkan tempat tinggal fana ini,

426
00:29:34,398 --> 00:29:36,233
meskipun Caesar.

427
00:29:37,734 --> 00:29:39,361
Ketahuilah, Tuan,

428
00:29:40,737 --> 00:29:45,409
Saya tidak ingin terlihat terjebak
di istana tuanmu,

429
00:29:47,202 --> 00:29:49,663
dan jangan biarkan aku dihina

430
00:29:50,038 --> 00:29:52,624
oleh tatapan angkuhnya
dari Octavie yang hambar.

431
00:30:04,886 --> 00:30:06,054
Itu tidak benar.

432
00:30:06,138 --> 00:30:09,391
<i>Aku tidak ingin terlihat bungkam</i>
<i>di istana tuanmu,</i>

433
00:30:09,766 --> 00:30:11,351
<i>jangan biarkan aku dihina</i>

434
00:30:11,435 --> 00:30:14,146
<i>dengan tatapan angkuh</i>
<i>dari Octavie yang hambar.</i>

435
00:30:14,688 --> 00:30:16,064
<i>Apakah mereka berpikir untuk menyeretku</i>

436
00:30:16,148 --> 00:30:20,027
<i>dan pamer ke ejekan</i>
<i>dari para pelayan Roma yang kurang ajar?</i>

437
00:30:20,736 --> 00:30:23,155
<i>Lebih baik ambil parit dari Mesir...</i>

438
00:30:23,238 --> 00:30:24,990
Siapa yang memilih Shakespeare?

439
00:30:25,198 --> 00:30:26,867
Sayangnya, tidak ada seorang pun.

440
00:30:27,659 --> 00:30:30,495
<i>Lebih baik berbaring telanjang</i>
<i>di lumpur Sungai Nil</i>

441
00:30:30,579 --> 00:30:33,707
<i>dan sampai di sana</i>
<i>mangsa nyamuk yang mengerikan!</i>

442
00:30:34,833 --> 00:30:36,209
<i>Lebih baik</i>

443
00:30:36,293 --> 00:30:38,962
<i>piramida tinggi di negaraku</i>
<i>untuk tiang gantungan</i>

444
00:30:39,713 --> 00:30:41,882
<i>dan digantung dengan rantai!</i>

445
00:30:47,596 --> 00:30:49,014
Apakah dia adikmu?

446
00:30:50,599 --> 00:30:51,808
Ya.

447
00:30:51,892 --> 00:30:52,934
Adiknya?

448
00:30:53,852 --> 00:30:55,187
Mereka tidak mirip.

449
00:30:56,646 --> 00:30:58,106
Dia memberi tahu para casting

450
00:30:58,190 --> 00:31:00,359
bahwa Anda merekomendasikannya.

451
00:31:00,609 --> 00:31:01,777
Oh ya?

452
00:31:02,319 --> 00:31:04,029
Jika dia bisa memerankan Shakespeare,

453
00:31:04,363 --> 00:31:07,074
dia bisa bermain di<i>L.A. Malam</i>!

454
00:31:14,081 --> 00:31:16,208
<i>Aku belum pernah bertemu Jules sejak pernikahan itu.</i>

455
00:31:16,291 --> 00:31:18,293
<i>Jelas, dia marah padaku.</i>

456
00:31:18,377 --> 00:31:21,088
Berapa banyak hubungan yang Anda miliki?
sejak SMA?

457
00:31:21,171 --> 00:31:22,422
Hubungan?

458
00:31:23,256 --> 00:31:28,011
Ya, saat kita menciptakan ikatan emosional
dan seksual dengan seseorang.

459
00:31:29,846 --> 00:31:31,139
Jadi di sana!

460
00:31:32,391 --> 00:31:33,642
Saya tidak bisa mengatakannya.

461
00:31:34,559 --> 00:31:35,977
Yang terbaru?

462
00:31:40,565 --> 00:31:41,691
Malaikat.

463
00:31:42,859 --> 00:31:44,403
Berapa lama itu berlangsung?

464
00:31:46,780 --> 00:31:47,906
Tidak lama.

465
00:31:50,033 --> 00:31:50,951
Itu sangat penuh gairah.

466
00:31:51,952 --> 00:31:53,245
Rusuh.

467
00:31:53,453 --> 00:31:56,957
Kami berdebat
dan kami saling melempar barang.

468
00:31:58,208 --> 00:31:59,584
Itu gila.

469
00:32:00,460 --> 00:32:03,797
Pada akhirnya,
Saya harus membawanya ke rehabilitasi.

470
00:32:04,673 --> 00:32:06,341
Apakah kamu sedang jatuh cinta?

471
00:32:07,050 --> 00:32:08,343
Sangat.

472
00:32:13,306 --> 00:32:14,850
Saya merasa itu sulit dipercaya.

473
00:32:15,225 --> 00:32:16,268
Bahwa kita saling mencintai?

474
00:32:17,644 --> 00:32:21,731
Bahwa Anda sedang menjalin hubungan
tempat kamu mengekspresikan dirimu,

475
00:32:22,399 --> 00:32:23,233
kamu sedang berdebat,

476
00:32:23,567 --> 00:32:25,318
tempat kalian saling melempar barang.

477
00:32:25,944 --> 00:32:27,028
Aku ?

478
00:32:28,071 --> 00:32:29,072
Ya.

479
00:32:29,156 --> 00:32:30,866
Saya belum pernah melihat sisi itu.

480
00:32:31,032 --> 00:32:32,784
Banyak hal yang berubah.

481
00:32:34,661 --> 00:32:35,996
Benar-benar ?

482
00:32:36,538 --> 00:32:37,956
Apa yang kamu bicarakan?

483
00:32:40,542 --> 00:32:43,879
Kamu datang ke sini, kamu jalan-jalan.

484
00:32:43,962 --> 00:32:46,923
Sepertinya Anda ingin mengatakan sesuatu
yang tidak pernah kamu katakan.

485
00:32:47,299 --> 00:32:48,884
Ini seperti sekolah menengah.

486
00:32:50,051 --> 00:32:52,387
Aku tidak diizinkan datang menemuimu?

487
00:32:54,431 --> 00:32:55,724
Apa yang kamu inginkan?

488
00:32:57,058 --> 00:32:58,226
Tidak ada apa-apa.

489
00:33:00,312 --> 00:33:01,730
Apakah kamu tidak ingin menciumku?

490
00:33:06,234 --> 00:33:07,444
SEKARANG ?

491
00:33:07,777 --> 00:33:08,653
Ya.

492
00:33:09,821 --> 00:33:11,239
Mengapa tidak ?

493
00:33:12,032 --> 00:33:12,991
Apakah kamu menginginkannya?

494
00:33:15,243 --> 00:33:17,496
Menurutku kamu sangat menarik.

495
00:33:19,122 --> 00:33:20,874
Bukan itu pertanyaannya.

496
00:33:22,250 --> 00:33:24,836
Maaf, tapi kamu tidak bersama pria ini?

497
00:33:25,420 --> 00:33:28,089
Dengan tuan tanahmu?

498
00:33:28,173 --> 00:33:29,466
Ayah dari keluarga?

499
00:33:30,467 --> 00:33:34,387
Kamu ingin menciumku,
tapi kamu tidak melakukannya karena rasa hormat?

500
00:33:34,846 --> 00:33:36,515
Apakah kamu ingin aku menciummu?

501
00:33:36,598 --> 00:33:38,725
- Jika kamu mau.
- Apa yang kamu inginkan?

502
00:33:39,601 --> 00:33:41,144
Banyak hal.

503
00:33:42,187 --> 00:33:43,271
Seperti apa ?

504
00:33:48,276 --> 00:33:49,736
Apakah kamu ingin menciumku?

505
00:33:50,403 --> 00:33:51,571
Bangun,

506
00:33:52,197 --> 00:33:54,282
letakkan tanganmu padaku
dan cium aku.

507
00:33:54,908 --> 00:33:56,326
Terus cium aku.

508
00:33:56,785 --> 00:33:58,995
Dorong aku ke tempat tidur,
cium aku di mana-mana.

509
00:33:59,371 --> 00:34:01,414
Lagi nga? Teruskan.

510
00:34:03,166 --> 00:34:04,376
Apakah kamu menginginkanku?

511
00:34:05,085 --> 00:34:06,545
Tunjukkan padaku.

512
00:35:09,065 --> 00:35:11,901
Kalian bercinta di sini
padahal aku tidak ada di sana?

513
00:35:13,445 --> 00:35:14,279
Tidak.

514
00:35:15,447 --> 00:35:16,698
Siapakah RB?

515
00:35:19,075 --> 00:35:22,787
Ini temanku, Rue.
Dia bukan laki-laki, dia seorang teman.

516
00:35:22,871 --> 00:35:23,872
Dengar,

517
00:35:24,789 --> 00:35:26,541
Saya memberi Anda banyak kebebasan.

518
00:35:27,417 --> 00:35:30,920
Tapi saya punya anak dan istri,
Saya tidak bisa pulang

519
00:35:31,254 --> 00:35:33,590
dengan IMS sialan.

520
00:35:35,342 --> 00:35:36,593
Aku tahu.

521
00:35:37,469 --> 00:35:39,763
Bukan seperti itu, aku jamin.

522
00:35:46,269 --> 00:35:49,272
aku menyukaimu,
tapi aku mencintai keluargaku.

523
00:35:49,564 --> 00:35:51,733
Aku tidak akan membahayakannya.

524
00:36:14,089 --> 00:36:17,967
<i>Beberapa hari kemudian,</i>
<i>Cassie mengirim Nate $30.000.</i>

525
00:36:20,762 --> 00:36:23,932
<i>Sama dengan Cassie,</i>
<i>Nate telah melewatkan tenggat waktu.</i>

526
00:36:25,558 --> 00:36:27,519
Tuan Kabut Beludru!

527
00:37:46,014 --> 00:37:48,057
Tidak, saya baru mendapat 30.000.

528
00:37:48,141 --> 00:37:49,934
Tadinya aku akan menelepon Naz.

529
00:37:50,018 --> 00:37:51,019
Silakan.

530
00:37:54,981 --> 00:37:56,524
Mari kita tetap masuk akal.

531
00:37:59,694 --> 00:38:00,570
Mari kita tinggal...

532
00:38:07,243 --> 00:38:08,411
- Tidak!
- Buka tanganmu.

533
00:38:08,870 --> 00:38:10,663
- Tolong, tidak.
- Membuka!

534
00:38:10,789 --> 00:38:12,457
- Aku punya uangnya.
- Membuka.

535
00:38:20,548 --> 00:38:22,634
Aku punya uang, aku bersumpah.

536
00:38:22,926 --> 00:38:24,594
Berikan aku jarimu.

537
00:38:24,677 --> 00:38:26,429
Tidak, tolong.

538
00:38:27,138 --> 00:38:28,264
Berikan jarimu.

539
00:38:30,725 --> 00:38:31,810
Membuka.

540
00:38:32,602 --> 00:38:33,436
Disayangkan.

541
00:38:57,794 --> 00:39:00,421
<i>Antara DEA, pencurian dan Jules,</i>

542
00:39:00,964 --> 00:39:03,216
<i>Aku lupa</i>
<i>bahwa aku telah menjebak Magick.</i>

543
00:39:23,570 --> 00:39:25,947
Apakah Anda mengetahui bagaimana mereka...

544
00:39:26,406 --> 00:39:27,490
Apa ini?

545
00:39:29,701 --> 00:39:30,869
Saya tahu apa itu.

546
00:39:30,952 --> 00:39:33,413
- Mengapa itu ada di sana?
- Ini dari lokerku.

547
00:39:33,788 --> 00:39:35,999
Rue menaruhnya di sana.

548
00:39:36,082 --> 00:39:37,458
Saya yakin akan hal itu.

549
00:39:37,542 --> 00:39:38,960
Dia melakukannya karena...

550
00:39:39,711 --> 00:39:42,714
Dia bertanya pada Kitty
jika dia dipaksa bekerja.

551
00:39:42,797 --> 00:39:44,757
Tapi kenapa?

552
00:39:44,841 --> 00:39:48,511
Anda seharusnya tidak mempercayainya.
Dia ingin menghancurkan hidup kita.

553
00:39:48,678 --> 00:39:50,138
Dia ingin menjebakku.

554
00:39:50,221 --> 00:39:52,223
Aku memperingatkan Big Eddy

555
00:39:52,307 --> 00:39:53,892
saat perampokan itu terjadi.

556
00:39:56,436 --> 00:39:57,812
Apakah kamu di dalam kamar?

557
00:39:58,229 --> 00:40:01,149
- Apakah kamu di sana?
- Ya, tentu saja.

558
00:40:01,232 --> 00:40:03,818
saya ada di sana,
Aku punya darah di wajahku.

559
00:40:03,902 --> 00:40:04,903
Darah dimana-mana.

560
00:40:05,737 --> 00:40:07,947
Perampokan ini, orang-orang bersenjata...

561
00:40:08,489 --> 00:40:09,616
apakah mereka berbicara?

562
00:40:10,241 --> 00:40:12,785
Mereka terus berteriak dan tertawa.

563
00:40:15,747 --> 00:40:17,665
- Dengan senjata...
- Diam.

564
00:40:17,999 --> 00:40:21,252
Uskup,
Dia mengidentifikasi pengemudinya, kan?

565
00:40:21,336 --> 00:40:22,629
Di video.

566
00:40:23,630 --> 00:40:25,340
Apakah saat itulah dia mengetahuinya?

567
00:40:25,840 --> 00:40:26,591
Ya.

568
00:40:26,674 --> 00:40:28,927
Bukankah Rue tinggal bersama orang-orang kulit putih ini?

569
00:40:29,010 --> 00:40:30,053
Ya.

570
00:40:35,892 --> 00:40:38,311
Dia tidak mengenali suara mereka?

571
00:40:38,645 --> 00:40:39,729
Tidak.

572
00:40:43,483 --> 00:40:44,859
Ini aneh.

573
00:40:45,902 --> 00:40:47,820
Cassie memukulmu seperti perempuan jalang,

574
00:40:47,904 --> 00:40:50,531
kamu berdamai,
kamu memaafkannya

575
00:40:50,615 --> 00:40:53,701
dan dia memukulmu lagi seperti pelacur?

576
00:40:54,243 --> 00:40:56,788
aku tidak sedang emosi,
itu bisnis.

577
00:40:57,705 --> 00:41:00,083
Tapi saat kau melihat wajahnya,

578
00:41:00,166 --> 00:41:01,542
kamu tidak mau...

579
00:41:02,251 --> 00:41:04,045
Bukankah itu membuatmu marah?

580
00:41:04,629 --> 00:41:06,756
- Tidak.
- Tidak sedikit pun?

581
00:41:06,839 --> 00:41:07,924
Tidak.

582
00:41:08,633 --> 00:41:09,801
Bagaimana Anda melakukannya?

583
00:41:09,884 --> 00:41:11,219
Ketenangan.

584
00:41:11,970 --> 00:41:12,762
Apa ?

585
00:41:12,845 --> 00:41:16,057
Aku tahu segalanya
adalah sebagaimana mestinya.

586
00:41:16,140 --> 00:41:19,644
Daripada milkshakeku
entah luar biasa atau mengerikan,

587
00:41:19,727 --> 00:41:21,020
itu sama.

588
00:41:21,104 --> 00:41:23,314
Luar biasa dan mengerikan,
itu tidak sama.

589
00:41:23,398 --> 00:41:24,816
Bagi saya, ya.

590
00:41:24,899 --> 00:41:27,819
Tidak. Mereka bertolak belakang, Maddy!

591
00:41:27,902 --> 00:41:31,698
Aku tahu ada perbedaan,
tapi itu tidak mengubah apa pun bagiku.

592
00:41:31,990 --> 00:41:33,616
Bagaimana ini mungkin?

593
00:41:33,950 --> 00:41:36,619
Saya telah mencapai harmoni mutlak.

594
00:41:38,246 --> 00:41:41,791
Dan jika server
brengsek ke milkshake Anda?

595
00:41:42,542 --> 00:41:43,543
Bruto.

596
00:41:44,085 --> 00:41:45,169
Untuk apa ?

597
00:41:45,253 --> 00:41:48,881
Karena dia tidak mencapainya
harmoni mutlak.

598
00:41:53,011 --> 00:41:55,179
Kita kembali kepada Yesus.

599
00:41:55,263 --> 00:41:57,265
Saya belum berada di Yesus.

600
00:41:57,348 --> 00:41:58,891
Anda membaca Alkitab, bukan?

601
00:41:58,975 --> 00:42:01,811
Tapi ada 900 halaman
sebelum dia turun.

602
00:42:02,937 --> 00:42:05,606
Jangan khawatir, itu akan datang.

603
00:42:09,652 --> 00:42:11,362
Yesus berkata untuk berada di dunia,

604
00:42:12,405 --> 00:42:14,574
tanpa berada di dunia.

605
00:42:37,722 --> 00:42:39,390
Mungkin Anda akan tetap tenang.

606
00:42:40,183 --> 00:42:41,726
Ruby Bennett.

607
00:42:53,613 --> 00:42:55,156
Suatu kebetulan.

608
00:42:57,742 --> 00:42:59,285
Saya lupa kesopanan.

609
00:42:59,619 --> 00:43:00,661
Alamo Coklat.

610
00:43:01,329 --> 00:43:02,580
Maddy Perez.

611
00:43:06,459 --> 00:43:07,835
Kuku yang sangat indah.

612
00:43:09,087 --> 00:43:11,422
- Senang sekali.
- TERIMA KASIH.

613
00:43:11,506 --> 00:43:14,092
- Apakah kamu teman Rue?
- Ya.

614
00:43:15,134 --> 00:43:17,762
Kamu tidak pernah memberitahuku tentang Maddy.

615
00:43:18,137 --> 00:43:19,680
Mengapa kamu menyembunyikannya?

616
00:43:20,473 --> 00:43:22,308
Aku tidak menyembunyikan apa pun.

617
00:43:25,603 --> 00:43:28,981
Anda sudah tenang.
Bolehkah saya duduk?

618
00:43:32,193 --> 00:43:33,736
Ya, silakan.

619
00:43:35,530 --> 00:43:36,948
saya haus.

620
00:43:38,908 --> 00:43:41,577
saya bisa mengambilnya
seteguk kopimu?

621
00:43:41,661 --> 00:43:42,787
Teruskan.

622
00:43:42,870 --> 00:43:44,247
Tambahkan saya sedikit gula.

623
00:43:45,957 --> 00:43:47,792
Tuang, ini dia.

624
00:43:48,292 --> 00:43:49,544
Berlangsung.

625
00:43:49,627 --> 00:43:50,586
Saya suka gula.

626
00:43:51,295 --> 00:43:52,755
Itu saja, itu bagus.

627
00:43:53,005 --> 00:43:54,257
Jadi.

628
00:43:57,260 --> 00:43:59,220
Apakah Anda bosnya?

629
00:43:59,554 --> 00:44:00,888
Lumayan.

630
00:44:05,601 --> 00:44:07,228
Bagaimana kalian bisa saling mengenal?

631
00:44:08,646 --> 00:44:11,941
Rue tampaknya percaya
bahwa Tuhan mengutus dia.

632
00:44:12,024 --> 00:44:14,318
Tuhan atau iblis.

633
00:44:15,278 --> 00:44:17,822
Kami mencoba lagi
untuk memperjelas hal ini.

634
00:44:17,905 --> 00:44:18,990
Itu sudah pasti.

635
00:44:20,032 --> 00:44:21,617
Asalmu dari mana?

636
00:44:22,785 --> 00:44:25,913
Ibuku
membawa kami kemana-mana.

637
00:44:26,372 --> 00:44:28,166
Saya tidak punya kesempatan

638
00:44:28,249 --> 00:44:30,835
untuk tumbuh terlindung dari segalanya,
seperti Rue.

639
00:44:32,628 --> 00:44:34,547
Jalan perumahan yang menyenangkan.

640
00:44:34,839 --> 00:44:36,382
Sebuah rumah kecil yang cantik.

641
00:44:36,716 --> 00:44:39,594
Impian Amerika,
itu bukan untukku.

642
00:44:41,179 --> 00:44:44,432
Bos saya tidak tahu apa-apa tentang saya
maupun keluargaku.

643
00:44:44,515 --> 00:44:45,433
Itu benar?

644
00:44:45,516 --> 00:44:48,853
Ini penting
untuk peduli terhadap karyawannya.

645
00:44:48,936 --> 00:44:50,938
Anda harus tahu siapa yang harus diandalkan.

646
00:44:51,397 --> 00:44:53,482
Ketahui siapa yang bekerja untuk kami

647
00:44:53,774 --> 00:44:54,817
atau melawan kita.

648
00:44:56,819 --> 00:44:57,945
Ya.

649
00:45:03,367 --> 00:45:04,785
Apakah Anda menyukai striptis?

650
00:45:06,704 --> 00:45:09,832
Sebenarnya kau memberitahunya tentang aku.

651
00:45:09,916 --> 00:45:11,042
Nih nih...

652
00:45:11,375 --> 00:45:13,044
Ya, semuanya dilakukan secara tunai.

653
00:45:13,669 --> 00:45:17,006
Itu yang aku suka,
Saya bebas seperti itu.

654
00:45:17,089 --> 00:45:19,592
Saya harus mengatakan bahwa saya mencintai kebebasan saya.

655
00:45:21,219 --> 00:45:22,386
Permisi.

656
00:45:28,142 --> 00:45:30,061
Aku duduk di sebelahnya.

657
00:45:34,732 --> 00:45:36,025
Tampaknya bagus bagi saya.

658
00:45:41,030 --> 00:45:42,073
Maaf.

659
00:45:43,449 --> 00:45:45,785
G dan Bishop ada di luar.

660
00:45:46,535 --> 00:45:48,287
Mereka akan menurunkanmu.

661
00:45:51,082 --> 00:45:53,376
Bukankah seharusnya kamu pergi, Maddy?

662
00:45:53,584 --> 00:45:54,335
Tidak.

663
00:45:55,294 --> 00:45:57,255
Apakah kamu yakin? Apakah kamu tidak punya sesuatu?

664
00:45:57,338 --> 00:45:59,548
Tidak, aku sedang menunggu milkshake-ku.

665
00:46:00,633 --> 00:46:01,884
Ini akan baik-baik saja.

666
00:46:02,385 --> 00:46:04,011
Aku akan menemaninya.

667
00:46:05,221 --> 00:46:05,972
Jadi, Mady,

668
00:46:09,016 --> 00:46:10,059
katakan padaku,

669
00:46:10,893 --> 00:46:13,062
milkshakenya apa?

670
00:46:14,480 --> 00:46:15,982
coklat vanila.

671
00:46:17,483 --> 00:46:18,401
Favorit saya.

672
00:46:19,610 --> 00:46:21,028
Dengan ceri.

673
00:46:45,136 --> 00:46:46,095
Kemana kita akan pergi?

674
00:46:46,178 --> 00:46:47,888
Kami akan pindah ke tempat lain.

675
00:46:48,139 --> 00:46:49,265
Baiklah.

676
00:46:58,357 --> 00:47:00,526
Aku tidak pernah menyukai hal itu pada ayahku.

677
00:47:00,609 --> 00:47:03,738
- Dia menerima nasibnya.
- Karena ibumu.

678
00:47:04,447 --> 00:47:07,491
- Tidak, itu salahnya.
- Tidak secepat itu.

679
00:47:07,575 --> 00:47:11,495
Wanita yang baik mendorong suaminya,
itu memberinya ambisi.

680
00:47:12,246 --> 00:47:14,248
Hal sebaliknya juga terjadi.

681
00:47:14,999 --> 00:47:16,500
Saya tidak dapat menemukan yang tepat.

682
00:47:16,584 --> 00:47:19,170
Karena kamu hidup
di Lembah Tengah.

683
00:47:19,962 --> 00:47:21,714
Maksudnya itu apa?

684
00:47:21,797 --> 00:47:23,257
Hanya ada sedikit pilihan.

685
00:47:23,924 --> 00:47:27,428
Saya tidak bisa mengatasinya
karena kekurangan perempuan.

686
00:47:27,511 --> 00:47:28,721
Menawan.

687
00:47:29,013 --> 00:47:31,682
Bukan kuantitasnya,
itu kualitas.

688
00:47:31,766 --> 00:47:35,311
Kuantitas menghalangi Anda
untuk menemukan kualitas.

689
00:47:37,396 --> 00:47:38,564
Terlihat jelas.

690
00:47:39,732 --> 00:47:41,484
Apa yang kamu lewatkan?

691
00:47:42,818 --> 00:47:43,944
Uang.

692
00:47:44,820 --> 00:47:47,615
Apa yang akan kamu lakukan jika kamu memilikinya?

693
00:47:47,698 --> 00:47:50,534
Hal yang sama dalam skala yang lebih besar.

694
00:47:50,618 --> 00:47:52,119
Mengelola aktris?

695
00:47:52,203 --> 00:47:54,497
Tidak, itu yang dilakukan bos saya.

696
00:47:54,872 --> 00:47:56,832
Saya membantu mereka yang ingin menang besar.

697
00:47:58,667 --> 00:47:59,877
Jelaskan padaku.

698
00:48:00,294 --> 00:48:03,089
Tahun lalu,
Hollywood mendatangkan 8 miliar.

699
00:48:03,631 --> 00:48:06,050
OnlyFans, 7 miliar.

700
00:48:06,675 --> 00:48:10,554
Masih banyak uang yang perlu dikumpulkan
dalam bisnis saya.

701
00:48:10,930 --> 00:48:13,432
Orang-orang takut
untuk reputasi mereka.

702
00:48:13,516 --> 00:48:16,185
Mereka ingin terlihat seperti orang baik.

703
00:48:17,812 --> 00:48:19,063
Bukan aku.

704
00:48:22,942 --> 00:48:24,151
Saya juga tidak.

705
00:48:26,570 --> 00:48:28,572
Oke, Alamo Brown.

706
00:48:36,705 --> 00:48:38,207
Sebelum aku lupa,

707
00:48:38,707 --> 00:48:40,292
tunjukkan ponselmu.

708
00:48:42,044 --> 00:48:43,170
Untuk apa ?

709
00:48:46,173 --> 00:48:47,675
Apakah saya perlu alasan?

710
00:49:06,902 --> 00:49:10,656
Saya pikir dalam waktu enam bulan,
klien terbaikku, Cassie,

711
00:49:11,031 --> 00:49:13,075
akan menghasilkan satu juta per bulan.

712
00:49:17,121 --> 00:49:18,706
- Serius?
- Ya.

713
00:49:19,540 --> 00:49:20,624
Saya ingin melihatnya.

714
00:49:27,673 --> 00:49:30,009
Saya punya anak perempuan seperti itu.

715
00:49:32,052 --> 00:49:35,723
- Apakah Anda dikenakan biaya?
- Saya dan penyedia internet saya.

716
00:49:36,098 --> 00:49:38,517
- Komisi Anda?
- 15%.

717
00:49:38,601 --> 00:49:40,394
Kenapa tidak 30?

718
00:49:42,146 --> 00:49:43,606
Dia seorang teman.

719
00:49:44,231 --> 00:49:47,401
Jika saya punya
dua atau tiga gadis yang sebanding,

720
00:49:47,735 --> 00:49:48,986
apa yang akan kamu lakukan?

721
00:49:49,069 --> 00:49:50,446
Hal yang sama.

722
00:49:51,363 --> 00:49:54,658
Jika aku temanmu,
apakah kita masing-masing mengambil 15%?

723
00:49:56,577 --> 00:49:58,496
Saya harus menilai berdasarkan buktinya terlebih dahulu.

724
00:49:58,579 --> 00:50:01,415
Mungkin ada beberapa yang jelek
di tempat parkir.

725
00:50:01,499 --> 00:50:03,209
- Apakah kamu punya mobil?
- Ya.

726
00:50:03,501 --> 00:50:05,503
- Kalau begitu ayo pergi.
- Ini dia.

727
00:50:06,962 --> 00:50:07,796
Ini terbuka!

728
00:50:11,759 --> 00:50:13,219
saya bekerja

729
00:50:13,552 --> 00:50:15,554
tujuh hari seminggu,

730
00:50:15,638 --> 00:50:18,474
15 hingga 17 jam per hari

731
00:50:18,557 --> 00:50:21,435
dan segera setelah aku membantumu,
apakah itu menimpaku?

732
00:50:21,519 --> 00:50:23,020
Saya mengikuti audisi, itu saja.

733
00:50:23,103 --> 00:50:26,774
Di bawah nama gadismu,
mengatakan bahwa aku merekomendasikanmu.

734
00:50:26,857 --> 00:50:29,109
Saya ingin memastikan saya terlihat.

735
00:50:29,193 --> 00:50:31,445
Anda terlihat, sial!

736
00:50:33,239 --> 00:50:36,492
Apakah itu buruk atau baik?

737
00:50:38,452 --> 00:50:39,370
Selamat,

738
00:50:39,453 --> 00:50:41,747
"gadis melamar",
kamu mendapatkan peran itu.

739
00:50:44,833 --> 00:50:47,253
Saya tidak percaya,
Aku akan tampil di TV.

740
00:50:47,545 --> 00:50:49,296
Dalam peran yang sangat kecil.

741
00:50:49,588 --> 00:50:50,923
saya merasakannya,

742
00:50:51,632 --> 00:50:53,050
Ini baru permulaan.

743
00:50:53,133 --> 00:50:55,219
Kamu, aku, <i>L.A. Malam</i>,

744
00:50:55,678 --> 00:50:57,555
suatu hari,
kita akan memikirkannya dan berkata pada diri kita sendiri:

745
00:50:58,264 --> 00:50:59,890
kami memiliki kehidupan normal.

746
00:51:00,349 --> 00:51:02,810
Kami tinggal di apartemen kumuh

747
00:51:02,893 --> 00:51:05,271
dan aku menjual celana dalamku yang kotor
seharga $50.

748
00:51:05,354 --> 00:51:06,272
sial!

749
00:51:06,355 --> 00:51:08,065
- Apakah kamu melakukan itu?
- Untuk saat ini.

750
00:51:08,607 --> 00:51:09,817
Saya akan menjadi terkenal.

751
00:51:11,026 --> 00:51:13,904
Saya bahkan bisa lebih
berjalan di jalan.

752
00:51:14,697 --> 00:51:16,991
Lex, tunggu sebentar,

753
00:51:17,157 --> 00:51:19,743
Saya akan menjadi sangat terkenal!

754
00:51:22,413 --> 00:51:26,458
Saya tidak tahu orang yang lebih egois
dan narsis sepertimu.

755
00:51:26,542 --> 00:51:29,336
Inilah yang dibutuhkan
untuk masuk ke kota ini!

756
00:51:31,755 --> 00:51:32,840
Tunggu.

757
00:51:33,591 --> 00:51:34,425
Lexi.

758
00:51:35,009 --> 00:51:36,093
Lex!

759
00:51:37,177 --> 00:51:38,387
TERIMA KASIH !

760
00:51:44,059 --> 00:51:44,893
Sial, ya!

761
00:51:48,314 --> 00:51:50,774
Jordan, aku akan menaikkan hargaku.

762
00:51:55,654 --> 00:51:56,780
Ya Tuhan.

763
00:52:20,804 --> 00:52:22,431
Ini tidak terlalu dini.

764
00:52:30,898 --> 00:52:32,191
Mulailah menggali.

765
00:52:33,859 --> 00:52:35,110
Untuk menggali apa?

766
00:52:35,944 --> 00:52:37,237
Sebuah lubang.

767
00:53:02,596 --> 00:53:05,224
Bagaimana kalian bisa saling mengenal?
dengan Rue?

768
00:53:05,516 --> 00:53:06,767
Di sekolah.

769
00:53:08,686 --> 00:53:10,646
Apakah kamu dekat dengannya?

770
00:53:11,939 --> 00:53:14,692
Ya, sedekat itu
bahwa kita bisa menjadi miliknya.

771
00:53:16,944 --> 00:53:18,404
Apakah kamu percaya padanya?

772
00:53:18,862 --> 00:53:19,988
Ya.

773
00:53:22,449 --> 00:53:25,869
Dia sedikit gila,
tapi dia memiliki latar belakang yang bagus.

774
00:53:53,814 --> 00:53:54,940
Itu bagus?

775
00:53:56,859 --> 00:53:58,026
Lebih dalam.

776
00:53:59,361 --> 00:54:00,612
Seberapa dalam?

777
00:54:01,155 --> 00:54:02,614
Sampai ke tenggorokanmu.

778
00:54:18,464 --> 00:54:21,467
Siap bertemu
gadis pekerja keras?

779
00:54:21,759 --> 00:54:23,177
Sangat.

780
00:54:23,260 --> 00:54:24,344
Baiklah.

781
00:54:56,418 --> 00:54:59,671
Teman-teman,
bisakah kamu membantuku keluar?

782
00:55:06,053 --> 00:55:06,929
Apa ?

783
00:55:15,479 --> 00:55:17,064
Apa yang sedang kamu lakukan ?

784
00:55:22,945 --> 00:55:25,030
Teman-teman, apa yang kamu lakukan? Berhenti.

785
00:55:27,491 --> 00:55:28,909
Berhenti, serius.

786
00:55:55,894 --> 00:55:59,231
<i>Sebelumnya, Maddy sedang mencari</i>
<i>gadis yang baik untuk diselewengkan.</i>

787
00:56:07,531 --> 00:56:08,657
Apakah lehermu baik-baik saja?

788
00:56:11,201 --> 00:56:12,619
Penipuan asuransi?

789
00:56:17,666 --> 00:56:19,459
<i>Gadis-gadis ini berbeda.</i>

790
00:56:22,713 --> 00:56:24,673
<i>Mereka siap untuk apa pun.</i>

791
00:56:26,717 --> 00:56:28,677
Saya ambil yang 7 dan 15.

792
00:56:30,429 --> 00:56:31,972
Yang terbaik dari hasil panennya.

793
00:56:32,931 --> 00:56:33,682
kucing.

794
00:56:35,267 --> 00:56:36,268
Ajaib.

795
00:56:36,351 --> 00:56:37,895
Ayo lewat sini.

796
00:56:37,978 --> 00:56:40,272
Saya ingin memperkenalkan Anda kepada seseorang.

797
00:56:54,244 --> 00:56:56,371
Ini dia, manis sekali.

798
00:56:58,707 --> 00:57:00,918
Kami tahu apa itu kepercayaan.

799
00:57:01,752 --> 00:57:04,463
Kami tahu apa itu, Anda dan saya.

800
00:57:04,796 --> 00:57:06,006
Sangat lembut.

801
00:57:06,173 --> 00:57:07,382
Sangat lembut.

802
00:57:08,133 --> 00:57:09,384
Jadi.

803
00:57:10,135 --> 00:57:13,847
Beberapa orang tidak pantas mendapatkannya
mari kita mempercayai mereka.

804
00:57:15,140 --> 00:57:16,892
Mereka tidak pantas mendapatkan cinta.

805
00:57:17,601 --> 00:57:19,186
Mereka tidak pantas dipercaya.

806
00:57:40,624 --> 00:57:42,042
Dengar, teman-teman.

807
00:57:43,126 --> 00:57:45,253
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan,

808
00:57:46,421 --> 00:57:47,839
tapi itu,

809
00:57:48,382 --> 00:57:49,758
itu agak jauh.

810
00:57:50,634 --> 00:57:51,760
Sejujurnya,

811
00:57:53,512 --> 00:57:55,597
Siapa yang menciptakan hal semacam ini?

812
00:58:16,493 --> 00:58:17,619
Tunggu.

813
00:58:23,166 --> 00:58:25,335
Tidak, jangan biarkan dia melakukan itu!

814
00:58:26,378 --> 00:58:27,546
Silakan.

815
00:58:58,326 --> 00:59:00,245
Adaptasi: Clotilde Maville

816
00:59:00,328 --> 00:59:02,247
Sous-titrage : DUBBING SAUDARA


